Pineshish, the Blue Jay 2012 There is a glossary and

There is a glossary and additional notes on Kaktukopnji’jk (Chimney Swifts)

smelling bannock baking in the oven

Molly declined

such as Cree and Saulteaux (Ojibwe)

illustrated with creative flair by Julie Flett and translated Rachel Martinez

Pineshish, the Blue Jay 2012 There is a glossary andAlgonquin author Michel Nol and multidisciplinary artist and illustrator Camille Lavoie bring us Pineshish, the Blue Jay. There once was a little blue jay called Pineshish and because it was wounded, it needed refuge. It asked the birch and the maple trees for help but in vain. They refused. Pineshish had to find shelter. The fir tree provided it. Protected from the winds and the storms, the blue jay got better and recovered, fed by the generous fir